We were really sorry to hear that your factory has been inundated by the typhoon that hit your area and caused considerable damages.
Living in a country with frequent typhoons, I think I can imagine how calamitous typhoons can be and offer our sympathy to you.
All of us here wish that you would soon be able to recover from this misfortune.
be sorry to hear that～
be very sorry to hear that～や be terribly sorry to hear that～ も使われます。
I am sorry to hear that.
Kate and I are sorry to hear that you were fired.
It is generous of you to show me so much consideration.
Your sympathy has brought me great comfort.
I turly appriciate your sympathy and understanding, and above all, your offer of help.
show [誰か] consideraion
He showed me a good deal of friendliness.
Thank you very much for showing me your willing.